Anforderungen an Dekowaffen
Acest text a fost tradus automat. Afișează originalul
§37d WaffG se aplică doar pentru așa-numitele arme decorative noi!!!
Definiție conform Anexei 1 Secțiunea 1 Subsecțiunea 1 Poziția 1.4:
Arma de foc este inutilizabilă (arme de decor) dacă corespunde tipului de armă și fiecărui component esențial al cerințelor din tabelele II și III din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2403 al Comisiei din 15 decembrie 2015 privind stabilirea unor orientări comune privind standardele și tehnicile de dezactivare care asigură că armele de foc sunt definitiv inutilizabile la dezactivare (JO L 333 din 19 decembrie 2015, p. 62), modificat ultima dată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/337 (JO L 65 din 8 martie 2018, p. 1), și este marcată conform prevederilor § 8a alineatul (2) și (3) din Legea privind testarea armelor, o ordonanță de reglementare în temeiul § 8a alineatul (3) din Legea privind testarea armelor sau conform prevederilor unui alt stat membru pe baza anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2403.
În conformitate cu această prevedere legală, armele decorative trebuie diferențiate în arme decorative vechi și noi.
Următoarea prezentare a reglementărilor privind armele servește doar ca o scurtă prezentare generală. Se subliniază în mod expres că acestea nu sunt exhaustive.
arme decorative vechi |
arme decorative noi |
|
Cerințe |
Dezactivare înainte de 28.06.2018Nicio certificat de dezactivareconform Anexei 1, Secțiunea 1, Subsecțiunea 1, Poziția 1.4 |
Dezactivare începând cu 28.06.2018 și certificat de dezactivareconform Anexei 1, Secțiunea 1, Subsecțiunea 1, Poziția 1.4 |
Ce trebuie să faci? |
Posesie la 01.09.2020: Protejați statutul de proprietate conform § 25c AWaffV Nu este nimic de făcut, nu este necesară o declarație; nu se va emite nicio certificat de declarație sau altceva. |
Posesie la 01.09.2020: Protejați starea de posesie Nu este nimic de făcut, nu este necesară o declarație; nu se va emite o declarație de înregistrare conform § 37 h WaffG. |
Ce trebuie să aibă în vedere un transferator în viitor? |
De la 01.09.2020:Transfer permanent (de exemplu, caz de moștenire, vânzare, donație etc.) este permis fără autorizație pentru transferator. |
De la 01.09.2020:La transfer permanent, trebuie să se furnizeze certificatul de dezactivare a armei (§ 25 alineatul (3) AWaffV). |
|
Anunț de transfer în conformitate cu § 37 a alineatul (1) punctul (1) WaffG necesar în termen de două săptămâni, în scris sau electronic, la autoritatea competentă pentru arme. Excepție: În cazul în care se intenționează transferul într-un alt stat membru, este necesară o autorizație de transfer (§ 25 c alineatul (1) AWaffV) precum și o dezactivare ulterioară de către un birou de control al armelor (§ 25a alineatul (3) AWaffV). |
Există o obligație de a returna o eventuală declarație de notificare deja existentă în acest caz, pe baza articolelor 37 și următoarele din WaffG. În cazul în care există deja o declarație de notificare, partea dreaptă este tăiată și înmânată cumpărătorului pentru notificare ("înregistrare") la autoritatea sa competentă pentru arme. Anunțarea transferului conform § 37 d S. 1 Nr. 1 WaffG necesară în termen de două săptămâni, în scris sau electronic, la autoritatea competentă pentru arme. |
|
Ce trebuie să țină cont un cumpărător în viitor? |
De la 01.09.2020:Cumpărătorul are nevoie de o autorizație prealabilă în domeniul armelor (de exemplu, o carte de posesie a armelor cu înscriere prealabilă) pentru achiziționarea conform § 10 WaffG, deoarece arma este considerată o armă de foc în sensul § 1 alineatul (2) punctul 1 WaffG din 01.09.2020, sau de dezactivare ulterioară de către un armurier și emiterea unei certificări de dezactivare de către un birou de încercare a armelor (atunci procedura ulterioară ca pentru armele noi de decorare). Anunțarea achiziției conform § 37 a S. 1 Nr. 2 WaffG în termen de două săptămâni, în scris sau electronic, la autoritatea competentă pentru arme, prezentând cartea de posesie a armei în scopul înregistrării armei. |
De la 01.09.2020:Der Erwerber zeigt den Erwerb der Waffe binnen zwei Wochen bei seiner Waffenbehörde gemäß § 37 d Abs. 1 Nr. 2 WaffG unter Vorlage der Deaktivierungsbescheinigung im Original, der rechten Seite der Anzeigebescheinigung des Überlassers (soweit bereits vorhanden) sowie einer Ausweiskopie an. După verificarea documentelor și îndeplinirea condițiilor, se eliberează o declarație de înregistrare conform § 37h alineatul (1) nr. 2, cu restituirea certificatului de dezactivare. |
Reguli de depozitare |
Diese Waffen unterliegen nicht den Aufbewahrungsvorschriften nach § 36 Abs. 3, 4, 6 WaffG (§ 39 b Abs. 3 WaffG i. V. m. § 25 c Abs. 4 AWaffV). Daher sind diese Waffen mindestens in einem verschlossenen Behältnis aufzubewahren (§ 13 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 AWaffV) Dacă aceste arme sunt transferate, deținătorul trebuie să le păstreze ca pe o armă de foc (§ 36 WaffG în combinație cu § 13 AWaffV). |
Aceste arme trebuie păstrate cel puțin într-un recipient închis (§ 13 alineatul (2) punctul 1 nr. 1 AWaffV). |
Gebühren(în funcție de tariful aplicabil) |
Ausstellung einer Waffenbesitzkarte einschließlich der Erwerbserlaubnis für die erste Schusswaffe (§ 10 Abs. 1 S. 1 WaffG), Gebühr von z. Z. 90,- EUR Pentru înregistrarea/ștergerea unei arme etc., se aplică taxe suplimentare. |
Issuing a notification certificate in accordance with § 37 h para. 1 no. 2 WaffG, fee of currently 25,- EUR |
Nu găsiți ceea ce căutați?
Ajutor